В Тунисе задержанным 11 гражданам России не предоставили переводчика


Отсутствие переводчика затрудняет проведение следственных действий в отношении задержанные в Тунисе 11 российских туристов, 16 декабря сообщает РИА Новости со ссылкой на невесту одного из туристов.

По словам девушки, когда к задержанным пустили представителя российского консульства, то объяснили, что расследование затягивается из-за отсутствия свободных переводчиков.

«Сейчас как бы „идет следствие“. Но так как нет переводчика, то ничего не происходит»,  — отметила невеста.

Сообщается, что в Тунисе не хватает сертифицированных переводчиков русского языка, которые могут работать в судах.

Ранее сообщалось, что туристическая группа из 11 человек отправилась в небольшое селение Хайдра, расположенное возле тунисско-алжирской границы, чтобы посетить античные памятники Римской империи.

В ноябре группа перестала выходить на связь. Позже удалось узнать, что местные правоохранительные органы задержали туристов и держат их под стражей. Причина задержания до сих пор неизвестна. В настоящее время задержанные содержатся в известной своими пытками и плохими условиями тюрьме Mornaguia.

Родственники задержанных обратились к президенту страны Каису Саиду с просьбой об их освобождении, опубликовав 13 декабря петицию на сайте Change.org.

glavno.smi.today